NGSUtils is a suite of software tools for working with next-generation sequencing datasets